立春前一日

译文

梅花树枝上的积雪刚刚开始消融，一夜之间强劲的大风转向东方猛吹。池塘边的芳草上面冰层还没有变薄，柳条细长如同丝线正在展现着春天的功夫。

注释

激转

急剧转变。激，急速；猛烈。

薄

厚度小，与‘厚’相对。在这里指冰的厚度还没有明显变小。

著

显露，展现。zhuó。

春工

春季造化万物之工。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘梅花枝上雪初融’简单几笔勾勒出立春前梅花枝头积雪开始融化的画面，生动且直观。在情感表达方面，全诗透着一种对春的期待与欣喜，从梅花雪融、柳条如线等景象中可以感受到春的脚步将近。在意境营造上，通过描绘梅花、高风、芳草池塘、柳条等意象，构建出一幅冬末春初，万物即将复苏的景象。主题思想围绕立春前夕的景象展开，展现了冬春交替时大自然微妙的变化。

速览

《立春前一日》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为写景、冬春交、期待春、白描。梅花枝上雪初融，一夜高风激转东。 芳草池塘冰未薄，柳条如线著春工。