咏桂四首 其三

译文

因为极其喜爱桂花的清香而折下一枝，于是将它插在散发香气的发髻上，突然思绪飘飞。如果让桂花的清香像水中之月浮于清浅的水面上，也足以抵得上林逋描写梅花的那两句诗了。

注释

蓦

突然。读音：mò

簪

插，戴。

消得

值得，配得。

赏析

从文学手法上看，首句‘酷爱清香折一枝’直接点明对桂花清香的喜爱，直白质朴地切入主题。‘故簪香髻蓦思维’则描写了一个将桂花插于发髻然后思绪泛起的场景，动作描写细腻生动。从情感表达而言，诗人对桂花的喜爱之情溢于言表，折枝簪发的行为充满了对桂花的亲昵之感。在意境营造方面，诗中营造出一种清幽雅致的氛围，桂花的清香与女子的香髻相映衬，画面感很强。主题思想上，通过对桂花的喜爱，以及将桂花与林逋描写梅花的诗句相提并论，暗示出桂花的高洁与美好不输于梅花。

速览

《咏桂四首 其三》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、雅致。酷爱清香折一枝，故簪香髻蓦思维。 若教水月浮清浅，消得林逋两句诗。