冬日梅窗书事四首 其二

译文

冬日暖阳映照得屋檐下暖和得好似春天，梅花描绘出雪一般的神韵。那清幽的香气还未寄托到江南的旧梦中，却偏偏恼了幽居闲适独自安睡的人。

注释

簷

同‘檐’，屋檐。拼音：yán

描摸

描绘，描写。

幽闲

幽静闲适。

赏析

从文学手法上看，首句‘爱日烘簷暖似春’运用了比喻的手法，将冬日暖阳下的屋檐之暖比作春天，生动地描绘出那种温暖的感觉。‘梅花描摸雪精神’把梅花与雪联系起来，以雪的高洁来衬托梅花的神韵，这种映衬手法加深了读者对梅花品质的理解。情感表达方面，全诗蕴含着一种淡淡的闲适与幽思。前两句描写出冬日温暖的景象和梅花的神韵，给人一种悠然惬意之感。后两句则有所转折，清香未入旧梦，反而恼了幽居之人，有一种幽微的惆怅情绪在其中。在意境营造上，通过冬日暖阳、梅花、清香等意象构建出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。主题思想上，既有对冬日景象和梅花的欣赏，也有对内心幽思的抒发。

速览

《冬日梅窗书事四首 其二》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为写景、闲适、幽思、托物言志。爱日烘簷暖似春，梅花描摸雪精神。 清香未寄江南梦，偏恼幽闲独睡人。