冬日梅窗书事四首 其四

译文

鲜明亮丽的江梅绽放着淡淡的春色，和小窗相对显得格外清新。那幽幽的香气特别地牵绊着人心，不像梨花频繁地入梦来。

注释

的皪

鲜明光亮的样子，读音：dí lì

牵役

牵绊、牵引，这里指被江梅的香气所吸引

赏析

从文学手法上看，首句‘的皪江梅浅浅春’直接描绘江梅的鲜明与春色的浅淡，运用了视觉描写。‘小窗相对自清新’则将江梅与小窗这一意象组合，营造出一种静谧清新的画面感，是典型的以景写情，情景交融的手法。在情感表达方面，诗人对江梅有着一种特殊的喜爱和关注，江梅的清新和幽香牵动着诗人的心。在意境营造上，通过江梅、小窗等意象构建出一种清幽雅致的意境。主题思想上，借江梅表达对其独特气质的欣赏以及江梅给自己带来的独特感受，展现了诗人细腻的内心世界和高雅的审美情趣。诗中的江梅与梨花对比，突出江梅独特的幽香和它对诗人独特的吸引力。

速览

《冬日梅窗书事四首 其四》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为咏物、清新、对比、借景抒情。的皪江梅浅浅春，小窗相对自清新。 幽香特地成牵役，不似梨花入梦频。