会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵作五绝 其三

译文

那柔软的柳腰不受春天的约束，像凤凰飞舞鸾鸟回旋般轻盈，霞色的衣袖缓缓挥动。跳完《伊州》曲力气也使尽，筵席前就像有簌簌而落的花瓣飞满。

注释

拘管

管束，限制。

凤转鸾回

形容舞姿轻盈美妙。

扑簌

形容物体轻落的样子。

禁

承受（jīn）。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，‘柳腰’生动地描绘出舞者纤细的腰肢，‘凤转鸾回’则将舞姿比作凤凰、鸾鸟的回转飞翔，形象地展现出舞姿的美妙轻盈。在情感表达方面，通过对舞者舞姿的描绘，流露出对舞者的欣赏之情。在意境营造上，诗中描绘出一幅舞者翩翩起舞，最后力尽的画面，如同飞花满筵的场景，充满了动态美感。主题思想上，以对一场筵席上舞蹈表演的描写，展现出当时宴乐场景的美妙和欢快。

速览

《会魏夫人席上命小鬟妙舞曲终求诗于予以飞雪满群山为韵作五绝 其三》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为写人、宴乐、赏舞、动态美。柳腰不被春拘管，凤转鸾回霞袖缓。 舞彻伊州力不禁，筵前扑簌花飞满。