秋深偶作

译文

生死循环原本就是自然规律，怎堪那肃杀之气从天而降。不要叹息万物容易凋零憔悴，且看秋天的收成来报丰年。

注释

生杀

指生死、兴衰，这里表示万物的生长与消亡是一种循环的自然现象

肃肃

形容风声或气氛的肃杀、萧瑟，sù sù

物理

事物的常理，此处指万物生长凋落的规律

雕瘁

亦作‘雕萃’，凋零憔悴，这里指万物因秋之肃杀而衰败的样子

西成

谓秋天庄稼已熟，农事告成，常指秋收

有年

丰收之年

赏析

从文学手法上看，首句‘生杀循环本自然’直接点明主旨，以一种直白的方式阐述了自然规律。‘生杀’一词将生死、兴衰的概念简洁地概括出来，这种对自然现象的宏观把握体现出一种深邃的哲理思考。第二句‘可堪肃肃出乎天’中‘肃肃’一词生动地描绘出秋天那种肃杀的气氛，仿佛这种肃杀之气是从天而降，突然而又强烈，给人一种压迫感，运用了拟人的手法。情感表达上，诗人既有对自然规律的理性认知，又有对秋之肃杀带来的万物凋瘁的惋惜之情，同时还有对西成（秋收）报有年（丰年）的期待，情感复杂而多元。在意境营造方面，前两句营造出一种略显冷峻、凝重的氛围，后两句则通过对秋收的期待带来一丝希望的曙光。主题思想围绕着对自然规律的思考、对秋之肃杀的感怀以及对丰收的展望展开。

速览

《秋深偶作》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为哲理诗、感秋、自然规律、肃杀。生杀循环本自然，可堪肃肃出乎天。 休嗟物理易雕瘁，好看西成报有年。