冬至

译文

黄钟律管与节令相应，和畅的微风吹拂，阴气潜伏阳气上升温和之气回转。葵菜的影子开始移动，白昼逐渐变长到了冬至日，梅花率先趁着小寒时节开放。根据八方之神预测年景，六琯中的葭灰被吹动。河岸旁边已经有迎接腊月的柳树，长短不齐地又要引领春天到来。

注释

黄钟

古乐十二律之一，声调最宏大响亮，这里指代冬至节气，因为古代认为冬至时黄钟律管与节令相应。

阴伏阳升

阴气潜伏，阳气上升，这是冬至时的气候变化特点，古人认为冬至一阳生，是阴阳转换的节点。

淑气

温和之气，shū qì，常用来形容春天或美好的季节气候。

葵影

葵菜的影子，冬至后太阳逐渐北移，白昼变长，葵影也会随之发生变化。

日长至

指冬至日，这一天北半球白昼达到最短之后开始变长。

八神

八方之神，古代有根据八方之神占卜年景的习俗。

六琯

亦作‘六管’，玉制的律管，相传古代以十二律管测定节气。

飞葭

古时为了预测节气，将葭莩灰放入律管内，节令到，葭灰会飞动。jiā huī。

腊柳

腊月（农历十二月）的柳树，临近春天，已开始有变化。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写黄钟律管与节令相应、阴伏阳升的景象，点明冬至的时令特点，虚实结合，既写了实际的自然景象，又融入了传统文化中的阴阳观念。颔联选取葵影和梅花两个典型的物象，一者体现日照时长的变化，一者展现早开的梅花迎接小寒，对仗工整，画面感强。颈联运用典故，‘八神表日’‘六琯飞葭’这些古老的文化意象增添了诗歌的文化底蕴。尾联将岸旁的腊柳拟人化，‘领春来’赋予柳树以人的行为，生动地表现出冬至过后春天即将到来的期盼之情。在情感表达上，全诗洋溢着对冬至这个节气的重视，对新的时令循环即将带来生机的喜悦和期待。在意境营造上，诗人描绘了一幅冬至前后充满生机和希望的画面，从自然现象到人文意象，共同营造出一种新旧交替、充满希望的氛围。主题思想围绕冬至展开，既展现了冬至的自然景象和时令特征，又传达出对未来的积极展望。

速览

《冬至》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为节气诗、写景、期待、冬至。黄钟应律好风吹，阴伏阳升淑气回。 葵影便移日长至，梅花先趁小寒开。 八神表日占和岁，六琯飞葭动细灰。 已有岸旁迎腊柳，…