蜡梅

译文

蜡梅有着天然的金色花蕊，在群花之中堪称第一，谁能相信那鹅黄的颜色是染就而成的呢？昨夜南边的花枝报告了春天即将到来的消息，把它摘下来还带着月中的清香露水。

注释

蕊

花蕊，即花的雄蕊和雌蕊，ruǐ。

英

花，这里指群花。

鹅黄

像小鹅绒毛那样的黄色；多指淡黄色。

南枝

朝南的树枝，由于向南光照较好，往往先开花。

春信

春天的信息。

赏析

从文学手法上看，首句‘天然金蕊冠群英’运用了对比衬托的手法，以‘冠群英’将蜡梅与其他花卉对比，突出蜡梅的卓越不凡。‘谁信鹅黄染得成’运用反问句，强调蜡梅颜色的天然纯粹。情感表达上，透露出对蜡梅的喜爱与惊叹。在意境营造方面，‘昨夜南枝报春信，摘来香露月中清’描绘出一幅静谧的月夜画面，蜡梅在月光下散发清香，传递春的讯息，意境清幽雅致。主题思想围绕着对蜡梅的赞美展开，赞美它的天然美、独特性以及报春的使者形象。

速览

《蜡梅》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为咏物、喜爱、清幽、对比。天然金蕊冠群英，谁信鹅黄染得成。 昨夜南枝报春信，摘来香露月中清。