游旷写亭有作

译文

在旷写亭上向四周眺望，楼台和城郭都沐浴在春风之中。处处笙歌，一片富庶景象，家家欢乐，集市喧闹，各种货物交易畅通。层层叠叠的民居大多是瓦屋，众多的蝴蝶在花丛中飞舞嬉戏。靠着栏杆忽然想到这不是自己的故乡，目光追随着白云，愁绪没有尽头。

注释

旷写亭

诗中的亭子名称，为观景之处。

城郭

城墙。城指内城的墙，郭指外城的墙。

笙歌

合笙之歌，也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。

富庶

物产丰富，人口众多。

市井

古代指做买卖的地方，也可指城镇。

凭栏

靠着栏杆。

目断

望断，一直望到看不见。

赏析

这首诗在文学手法上，前六句主要是描写，从大处的“楼台城郭”到细微的“游蝶花丛”，由远及近，层次分明地勾勒出一幅春日城市繁荣的画面。如“叠叠民居还瓦屋，纷纷游蝶乱花丛”，对仗工整，生动地描绘出居民房屋的层叠和蝴蝶花丛的热闹景象。情感表达上，前半部分描绘的繁荣景象与后半部分的思乡之情形成鲜明对比，通过“凭栏忽念非吾土”直抒胸臆，表达出思乡之情以及身处异地的孤独感。在意境营造方面，前六句营造出一种繁荣、欢快、充满生机的春日意境，最后两句则急转直下，将意境转向孤独、惆怅。主题思想围绕着对异地繁荣景象的描绘和对故乡的思念展开，反映出诗人内心的矛盾与惆怅。

速览

《游旷写亭有作》是宋代诗人朱淑真的作品，主题为思乡、写景、春日、对比。旷写亭高四望中，楼台城郭正春风。 笙歌富庶千门乐，市井喧哗百货通。 叠叠民居还瓦屋，纷纷游蝶乱花丛。 凭栏忽念非吾土，…