王官谷夜归次伯山韵

译文

读您出谷所作的诗，语句严峻有骨力。让我两眼清亮，就像灯笼照亮黑暗。想要唱和却又停止，夜漏已经滴下好几刻（的时间）。

注释

骨肋

骨气、骨力。

昏黒

黑暗。‘黒’同‘黑’，读音：hēi。

欲和

想要唱和（依别人诗词的题材、体裁和韵脚来写作诗词）。

辄

总是、就。读音：zhé。

夜漏

夜间的时刻。古代用滴漏计时。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇直接点明读对方‘出谷诗’的感受，‘语峻有骨肋’以简洁的语言评价诗作风格峻峭有骨力，这是一种直接的文学批评式的手法。在情感表达方面，作者对对方诗作表达出一种钦佩之感，从‘使我两目明’可看出，对方的诗作如同烛笼照亮黑暗般给自己带来清明之感。在意境营造上，‘烛笼照昏黒’构建了一个在黑暗中被烛光照亮的画面，既有一种黑暗中的豁然开朗之感，也暗示了对方诗作给自己带来的精神上的光明。主题思想围绕着对他人诗作的阅读感受展开，表达了对对方诗作风格和艺术价值的高度认可。

速览

《王官谷夜归次伯山韵》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为赞诗友、论诗、钦佩感、夜景。读公出谷诗，语峻有骨肋。 使我两目明，烛笼照昏黒。 欲和輙复已，夜漏下几刻。