还家示诸幼

译文

为躲避战乱而辗转迁徙又再次遭遇战乱，回到家中深感幸运如同获得新生。如今我这一身能看到你们，微薄的俸禄怎敢有眷恋之情。更加担心生死相隔的事情发生，恍惚间怀疑是在梦中受惊。我现在仍然心怀愧疚，因为没有实现像庞德公那样隐居鹿门山耕种的愿望。

注释

避地

因避灾祸而移居他地。

寸禄

微薄的俸禄。

浑疑

完全怀疑。浑，全、满。

梦寐

睡梦。

未遂

没有实现。遂，suì，实现。

鹿门耕

东汉庞德公拒绝出仕，隐居鹿门山耕种。这里代指隐居生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，首联直接叙述避乱还家的经历，‘幸再生’直白地表达出归家后的庆幸之感。颔联中的‘一身’与‘汝’相对，通过自身与家人的对照，表达出对家人的珍惜，而‘寸禄敢留情’则体现出在乱世中对微薄俸禄并不贪恋的态度。颈联‘更恐死生隔，浑疑梦寐惊’，通过心理描写，将对生死无常的担忧和仿佛置身梦中的恍惚感表现出来，增强了情感的深度。在情感表达方面，全诗充满了对家庭的眷恋、对乱世的不安、对未能归隐的愧疚等复杂情感。在意境上，营造出一种乱世中家庭团聚的庆幸与对未来不确定性的忧虑交织的氛围。主题思想围绕着诗人在乱世中的经历、对家庭的态度以及对归隐的向往展开，反映出当时社会的动荡不安对个人的深刻影响。

速览

《还家示诸幼》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为叙事、思乡、乱世感、愧疚感。避地重遭乱，还家幸再生。 一身今见汝，寸禄敢留情。 更恐死生隔，浑疑梦寐惊。 吾今犹有愧，未遂鹿门耕。