蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其四

译文

想要成为作诗的伙伴，哪怕驾着四匹马的车前来又有何妨。琼林有着无尽的韵味，水边的栏杆一尘不染。醉意中胆量让自己觉得江山无比辽阔，写诗的笔端之下花草盛开。只应该在听到大雁鸣叫的夜里，在梦中枕上思绪悠悠啊。

注释

驷

古代同驾一辆车的四匹马；或套着四匹马的车。[sì]

琼林

原指琼树之林，这里可理解为美好的树林，常出现在文学作品中用以形容美好的景色或者高雅的环境。

水槛

临水的栏杆。‘槛’在这里读[jiàn]。

吟毫

写诗的笔。

赏析

从文学手法上看，首联‘要作哦诗伴，何妨结驷来’使用了一种假设的手法，以一种轻松的语气表达出对诗友相伴作诗的期待。颔联‘琼林有余韵，水槛绝纤埃’对仗工整，‘琼林’对‘水槛’，‘有余韵’对‘绝纤埃’，通过描写琼林的韵味和水槛的洁净，营造出一种清幽高雅的意境。情感表达方面，诗人在颈联‘醉胆江山阔，吟毫花草开’中，将自己醉酒后的豪放之感与写诗时的洒脱之情相融合，醉意使自己感觉江山广阔，笔端让花草绽放，表达出诗人对诗歌创作的热爱以及在创作中的畅快之感。尾联‘只应闻雁夜，梦枕思悠哉’又转入一种淡淡的幽思之中，在听到雁声的夜里，思绪悠悠，给全诗增添了一种悠远的韵味。主题思想围绕着诗歌创作与诗人的情感世界展开，既有对诗友的期待，又有创作中的豪情与创作后的幽思。

速览

《蒲中次韵提举赵正之秦亭唱和五首 其四》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为抒情、写景、清幽、豪放。要作哦诗伴，何妨结驷来。 琼林有余韵，水槛绝纤埃。 醉胆江山阔，吟毫花草开。 只应闻雁夜，梦枕思悠哉。