东轩即事二首 其二

译文

原宪的贫穷并非是一种病态，陶渊明的慵懒才是真正的率性。写诗留下了好像百年都还不清的文债，饮酒占尽了四季中的美好春光。清泉山石是高尚清凉之地，做祠官拥有自在之身。承蒙得到如此多的优待，拿什么来贡献出自己微薄的力量呢。

注释

原宪

孔子弟子，以安贫乐道著称。

渊明

指陶渊明，东晋田园诗人，性喜自然、自由。

祠官

掌管祭祀之官。

叨蒙

承受、承蒙，叨（tāo），有承受的意思。

涓尘

细水与微尘，喻微小的事物，常用作谦词。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以原宪之贫和渊明之懒自比，原宪安贫乐道，渊明性喜自然慵懒，通过这两个典故塑造出一种超脱物欲、追求本真的形象。颔联中‘诗留百年债，酒占四时春’采用一种夸张和诙谐的手法，‘百年债’写出诗人觉得诗债之多，难以还清，而酒能在四季中都占尽美好春光，体现出诗人对诗酒生活的热爱。颈联描绘出泉石清凉之地，祠官自在的身体状态，营造出一种闲适、清幽的意境。情感表达方面，全诗透露出诗人对自己这种闲适自在生活的满足感，同时尾联‘叨蒙有如此，何以効涓尘’又表达出一种想要有所回报却又觉得自己能力微薄的复杂情感。主题思想上，主要展现了诗人在当下生活中的状态、感受以及对自我价值的思考。

速览

《东轩即事二首 其二》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为用典故、闲适、自得、抒情。原宪贫非病，渊明懒是真。 诗留百年债，酒占四时春。 泉石高凉地，祠官自在身。 叨蒙有如此，何以効涓尘。