听琴次退翁韵

译文

梦中寻觅仙子去访问瀛洲仙境，哀怨之情如春天的泉水环绕手指流淌。饮酒致病后没有东西能解除这种不适，还烦请再弹奏一曲来提神。

注释

瀛洲

传说中的仙山。

遶

同‘绕’，环绕。拼音：rào

扶头

振奋头脑。这里指借听琴来提神。

赏析

在意境方面，诗中通过‘梦寻仙子访瀛洲’构建出一种虚幻、空灵且带有神秘色彩的意境，瀛洲本是传说中的仙境，将听琴与仙境联系起来，为诗歌增添了一种超凡脱俗的氛围。‘怨入春泉遶指流’则将抽象的‘怨’具象化，如同泉水绕指般细腻而灵动，进一步丰富了诗歌的意境。

在写作手法上，首句运用想象的手法，以梦入诗，引发读者的遐想。后两句则采用写实与抒情相结合的方式，‘酒病着人无物解’叙述了饮酒致病后的难受状态，而‘更烦一鼓为扶头’则在这种状态下提出希望通过听琴来缓解，从叙事自然地过渡到抒情。

情感表达上，整首诗蕴含着一种复杂的情感，既有对仙人仙境的向往，又有难以排解的哀怨，还有身体不适时对琴音的期待，多种情感交织，丰富而微妙。主题思想围绕着听琴展开，通过描写听琴前的心境和对琴音的期待，表现出琴音在诗人心中的特殊地位，它或许可以慰藉诗人的心灵，解除身体与精神上的不适。

速览

《听琴次退翁韵》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为听琴曲、访仙境、哀怨情、写实叙。梦寻仙子访瀛洲，怨入春泉遶指流。 酒病着人无物解，更烦一鼓为扶头。