蒲中杂咏 精思轩

译文

一年到头勤勉不懈地探究古人遗留下的典籍，能达到圣贤的境界那也是很了不起的。只是正在为粗茶淡饭食物不足而困苦，诸位学生不要讥笑我大腹便便。

注释

兀兀

勤勉不止的样子。

遗编

前人留下的著作。

虀盐

jī yán，指穷苦生活。

诮

qiào，责备、讥笑。

便便

pián pián，形容肥胖的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘穷年兀兀究遗编’中‘穷年’‘兀兀’的运用，加强了对长期勤奋钻研典籍状态的描写，使形象更为生动。情感表达方面，诗人传达出一种对学问执着追求的态度，同时也有生活困窘的无奈。在意境营造上，通过描述自己钻研遗编的形象以及食物不足的贫苦生活状况，形成一种学者清苦而又坚守的氛围。主题思想上，体现了诗人对学问的敬重，即便生活艰苦也矢志不渝，同时也带有一点自嘲的意味。

速览

《蒲中杂咏 精思轩》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为写人、自嘲、治学、贫苦。穷年兀兀究遗编，圣处工夫也自贤。 政苦虀盐食不足，诸生毋诮腹便便。