蒲中杂咏 行庆关

译文

皇帝出行时，鸣响銮铃，周围有众多的马匹环卫，这等壮观景象让曾经的楼船将军也会自惭形秽。行庆关的老吏曾经亲眼目睹，皇帝出行时千丈荣光在夜里照亮天空。

注释

跸

bì，帝王出行时清道，禁止行人来往。

銮

luán，一种铃铛。

楼船

汉代将军名号，亦指有楼的大船。

荣光

荣耀、光荣的光芒。

赏析

从文学手法上看，首句‘振跸鸣銮万马环’运用了夸张的手法，‘万马环’极言场面的宏大壮观，描绘出一幅皇家出行的威严画面。‘悲歌应鄙汉楼船’则运用了对比手法，通过与汉代楼船将军对比，更加突出此刻出行场面的不凡。在情感表达方面，此诗透露出对皇家气象的尊崇与敬畏之情。在意境营造上，诗中构建出宏大、辉煌、庄严的意境，从万马环卫到荣光烛天，都给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。主题思想围绕着对皇家威严和荣耀的展现与歌颂。

速览

《蒲中杂咏 行庆关》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为尊崇皇家、宏大场面、对比手法、写景叙事。振跸鸣銮万马环，悲歌应鄙汉楼船。 关头老吏亲曾见，千丈荣光夜烛天。