自越趋明上虞道中和季申梅四首 其三

译文

梅花清瘦、香气幽寒难以自持，清冷的花蕊在稀疏的枝条上暗暗舒展。往日有那么多平常的花木，等到看见春光灿烂的时候（它们才展现风姿）。

注释

蘂

花蕊，同‘蕊’，ruǐ

赏析

从文学手法上看，首句‘玉瘦香寒不自持’运用拟人的手法，将梅花比作女子，赋予其人的‘瘦’与‘不能自持’的状态，生动地写出梅花的娇弱之态。‘潇然冷蘂暗疏枝’则通过描写梅花花蕊的清冷与枝条的稀疏，营造出一种清冷孤寂的氛围。情感表达上，诗中既有对梅花的怜惜之情，又通过梅花与其他闲花木的对比，有一种对梅花高洁而孤冷品质的赞美。在意境营造方面，整体塑造出一种清幽、冷寂的意境。主题思想上，借梅花来表达对高洁品质的欣赏，同时也可能暗喻自身的高洁与不与世俗同流合污。

速览

《自越趋明上虞道中和季申梅四首 其三》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为咏物、高洁、清幽、怜惜。玉瘦香寒不自持，潇然冷蘂暗疏枝。 向来几许闲花木，及见春光烂漫时。