彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三

译文

在世间没有建立功勋故而懒得骑马上阵（参与世事），砍伐茅草种植竹子在空寂的山中老去。不应是上天给予这静谧中的乐趣，本就是人们包容我这笨拙之人的闲适。

注释

据鞍

骑上马鞍，这里指参与世事。据：本义为手靠着、靠着，此处可理解为骑上；鞍：马鞍。

诛茅

芟除茅草。诛：本义为声讨、谴责，这里引申为砍伐、芟除；茅：茅草。

拙者

笨拙的人，这里是诗人自谦的说法。

赏析

从文学手法上看，首句‘于世无功懒据鞍’直抒胸臆，表明自己在世间无所建树，从而‘懒’于参与世事，这种直白的表达给人以坦诚之感。‘诛茅种竹老空山’则是通过描写自己在空山之中砍伐茅草、种植竹子的生活场景，以具体的行为动作勾勒出一种归隐田园般的画面，这是一种典型的以景写情的手法。在情感表达方面，诗中流露出一种对功名利禄的淡泊之情，诗人满足于在空山之中的宁静生活，表达了对闲适、宁静生活的向往。在意境营造上，空山、诛茅种竹的画面构建出一种清幽、静谧、与世无争的意境。主题思想围绕着对宁静闲适生活的追求，远离尘世喧嚣，以及对自我拙笨、无功的一种豁达态度展开。

速览

《彦文携玉友见过出示致道小诗因次其韵 其三》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为淡泊功名利禄、归隐、闲适、以景写情。于世无功懒据鞍，诛茅种竹老空山。 不应天与静中趣，自是人容拙者闲。