元长谒仲长彦文赠以樽酒

译文

在杖头上挑着一壶酒，就像是挑着一整个春天，想要让红润美好的容颜每天都焕发出新的光彩。何必到稽山去寻找贺老（贺知章）呢，眼前这位（仲长彦文）就如同谪仙人（李白）一样潇洒自在、充满风流才情。

注释

谒

拜见，进见。如《伤仲永》中的‘日扳仲永环谒于邑人’。

樽

古代的盛酒器具。

稽山

会稽山，在浙江绍兴。

贺老

指贺知章，唐代诗人。

谪仙人

原指李白，后泛指才情高超、潇洒自在的人。

赏析

这首诗意境洒脱自在，富有生活意趣。从写作手法来看，首句‘杖头挑取一壶春’运用了巧妙的借代，以‘一壶春’代指一壶酒，将酒与春天的意象相联系，赋予酒以生机和希望的感觉，使得画面感极强。在情感表达上，诗中透露出一种对美好生活的向往以及对仲长彦文的欣赏之情。诗人认为仲长彦文就如同李白一样风流潇洒，通过与贺知章和李白的联系，间接烘托出仲长彦文的不凡气质。主题思想上，既表达了对友情的珍视，又传达出一种对自在洒脱生活态度的推崇。整首诗短小精悍，却能在简单的语句中营造出丰富的意境和情感。

速览

《元长谒仲长彦文赠以樽酒》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为赠友诗、洒脱、借代、仰慕。杖头挑取一壶春，要使朱颜日日新。 何必稽山寻贺老，风流俱是谪仙人。