泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二

译文

城头上传来命令插起军旗，城外的行人泪水沾满了衣裳。到处悲凉的风声里吹奏着战斗的号角，沙洲上的白鹭啊不要受惊飞走。

注释

麾

军旗，音huī

悲风

使人倍觉凄凉的风声。常用于渲染悲壮的气氛。

战角

军队作战时吹奏的号角。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘城头传令插军麾，城外行人泪满衣’，通过城头和城外两个场景的描写，形成鲜明对比，城头的传令插旗是紧张的军事状态，而城外行人的泪满衣则展现出战争给百姓带来的痛苦与恐慌。‘处处悲风吹战角’进一步渲染了战争的氛围，‘悲风’‘战角’这些意象的组合，加重了这种沉重、压抑的气氛营造。在情感表达方面，诗人着重表达了对战乱的悲哀以及对战争中百姓苦难的同情。从主题思想来讲，反映了战争给社会带来的动荡不安以及对人民生活的严重影响。

速览

《泊白鹭洲时辛道宗兵溃犯金陵境上金陵守不得入 其二》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为写战争、感时伤世、同情百姓、悲戚氛围。城头传令插军麾，城外行人泪满衣。 处处悲风吹战角，沙洲白鹭莫惊飞。