病愈

译文

瘦骨嶙峋身体虚弱害怕寒气侵袭，云雾迷蒙细雨纷纷山峦更显幽深。治国没有功绩只能自己调养身体，到了暮年药包是最让人关心的了。

注释

支离

消瘦、衰弱。

溟溟

形容烟雾弥漫、景色模糊。míng míng

医国

本指医治国家的弊病，此处指为国家效力、做出功绩。

药裹

药包、药囊。

赏析

从文学手法上看，首句‘支离瘦骨怯寒侵’通过描写自己病后的身体状态，‘支离瘦骨’直接描绘出形销骨立的病弱之态，‘怯寒侵’则从心理感受上进一步强化这种虚弱。‘雾雨溟溟山更深’是借景抒情，雾雨迷蒙的深山景象，既烘托出一种压抑、孤寂的氛围，又暗示着自己内心的迷茫。情感表达上，全诗弥漫着一种无奈与自嘲的情绪，诗人因‘医国无功’而只能把心思放在自己‘自治’上，透露出壮志未酬的失落。在意境营造方面，诗中构建了一个病弱之人处于深山雾雨之中的画面，幽冷而孤寂。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨，既有对自己身体状况的关注，也有对未能在治国上有所建树的遗憾。

速览

《病愈》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为自嘲、暮年、壮志未酬、借景抒情。支离瘦骨怯寒侵，雾雨溟溟山更深。 医国无功还自治，暮年药裹最关心。