句 其二

译文

他身轻如仙人骑箕尾星回归天上，他的浩气化作山河使本朝更加壮丽。

注释

箕尾

星宿名，相传殷王武丁的贤相傅说死后，其灵魂骑箕、尾二星。jī wěi

壮

使……壮丽，用作使动词。

本朝

自己所处的朝代。

赏析

从文学手法上看，此句运用了想象与夸张的手法。想象忠臣离世后骑箕尾星归天的超凡景象，‘气作山河’则是夸张地表现出其精神对国家的巨大影响力。在情感表达方面，充满了对逝者的崇敬之情，崇敬其高尚的品质和伟大的精神能够与山河同在，为国家增添壮丽。在意境营造上，‘骑箕尾归天上’构建出一种超凡脱俗、空灵而神圣的意境，而‘气作山河’又将这种意境拉回现实中的家国层面，使天上的神圣与地上的家国紧密相连。主题思想上，表达了对忠臣义士的缅怀与赞美，以及对其精神力量能护佑国家的信念。

速览

《句 其二》是宋代诗人赵鼎的作品，主题为崇敬、想象、夸张、缅怀。疏身骑箕尾归天上，气作山河壮本朝。