偈三十五首 其一二

译文

寻找牛必须寻觅它的踪迹，学习道法要寻访无心（的境界）。踪迹还在的话牛就还在，达到无心（的境界）道法就容易寻觅。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

迹

踪迹，痕迹。

无心

这里指一种空灵、没有杂念的心境。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用类比的手法，将寻牛与学道相类比。寻牛要访迹，学道要访无心，通过这种类比生动地阐述了学道的一种理念。在情感表达方面，表达了一种对于求道的感悟和积极探索的态度。在意境营造上，简洁地勾勒出寻牛和学道这两个场景，给人一种质朴且富有哲理的意境。主题思想围绕着学道展开，强调无心在学道过程中的重要性，给人以启迪，引导人们思考求道的正确途径。

速览

《偈三十五首 其一二》是宋代诗人释祖珍的作品，主题为哲理诗、寻道、类比、质朴。寻牛须访迹，学道访无心。 迹在牛还在，无心道易寻。