偈三十五首 其二六

译文

我所获取到的智慧，精妙、深奥堪称第一。而芸芸众生各种根性愚钝，被享乐所迷惑如同盲人一般。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

微妙

精深奥妙。

诸根

指眼、耳、鼻、舌、身等感觉器官及其能力。

著

zhuó，同‘着’，这里表示被……所附着、迷惑的意思。

痴

愚笨，无知。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句直接表明自己所得智慧的超凡之处，‘微妙最第一’直接夸赞智慧的高深微妙。后两句将众生与之对比，指出众生根性愚钝，‘著乐痴所盲’形象地描绘出众生被享乐迷惑而看不清真相的状态，通过对比更加突出了‘我’的智慧的独特性。在情感表达方面，有一种对众生处于蒙昧状态的悲悯之情。在意境营造上，前两句构建出一种超凡智慧的高深意境，后两句则描绘出众生痴迷的昏聩意境。主题思想上，或许是在传达智慧难得，而众生大多沉溺于世俗享乐而难以获得的感慨。

速览

《偈三十五首 其二六》是宋代诗人释祖珍的作品，主题为对比、悲悯、高深、昏聩。我所得智慧，微妙最第一。 众生诸根钝，著乐痴所盲。