题袁溪张逸人所居

译文

蒲草的末梢在风中猎猎作响，燕子参差不齐地飞翔，数里长的溪流波光粼粼正值日落之时。美丽的树木如同卓文君织机上的锦缎，远处的山峦好似梁冀之妻孙寿镜中的眉黛。夜晚鸡舍边窗下一片宁静，正好打开书卷阅读；春天鱼栏边水色渐深，正好展开钓丝垂钓。

注释

蒲梢

蒲草的末梢。

猎猎

形容风声或风吹动旗帜等的声音。

差差

参差不齐的样子，读音：cī cī。

文君

卓文君，汉代才女，常被用来指代美貌且富有才情的女子，有卓文君当垆卖酒的典故。

孙寿

东汉权臣梁冀之妻，以美貌著称，这里以她镜中的眉黛来形容远山的形状。

鸡窗

指代书房，传说晋代宋处宗买得一长鸣鸡，常置窗前，后鸡作人语，与处宗谈论，使处宗言谈技巧大增。

鱼槛

养鱼的栏杆。

赏析

从文学手法上看，首联运用白描手法，通过描写蒲梢、燕子、溪光和日落，勾勒出一幅宁静而富有生机的溪边日暮图，为全诗奠定了闲适的基调。颔联运用比喻的手法，将芳树比作文君机上锦，把远山比作孙寿镜中眉，不仅形象地描绘出景物的美好，而且巧妙地运用典故，增添了文化底蕴。颈联通过描写鸡窗下静夜读书和鱼槛边春深垂钓的场景，动静结合，展现出一种悠然自得的生活情趣。在情感表达方面，诗中透露出对张逸人居住环境的赞美以及对其闲适生活的羡慕之情。在意境营造上，整首诗描绘出一幅静谧、优美、充满诗意的田园生活画卷。主题思想上，主要表达对闲适生活的向往与对自然美景的欣赏。

速览

《题袁溪张逸人所居》是唐代诗人罗隐的作品，主题为写景、闲适、用典、田园。蒲梢猎猎燕差差，数里溪光日落时。 芳树文君机上锦，远山孙寿镜中眉。 鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝。