遇边使

译文

多年没有确切的音信，每天夜里都望着边境的城池。衣袖掩住了千行泪水，书信珍贵得如同一尺黄金。

注释

累年

连年，多年。

的信

确切的消息。‘的’，[dí]，确实、确切的意思。

望

眺望，这里表达盼望、期待。

袖掩

用衣袖掩盖。

书封

书信，封在这里可理解为量词，指一封信。

一尺金

像一尺黄金一样珍贵，这里用夸张手法形容书信的珍贵。

赏析

这首诗从文学手法上看，首句‘累年无的信’直述多年没有确切消息，直白而简洁地奠定了全诗的情感基调。‘每夜望边城’则通过‘每夜’这一频率词，强调了盼望之久、之切。‘袖掩千行泪’运用了夸张的手法，生动地表现出人物内心悲苦之深，泪水之多。‘书封一尺金’用‘一尺金’来比喻书信的珍贵，夸张地写出了在消息隔绝的情况下书信的重要性。在情感表达方面，整首诗充满了对远方之人消息的急切盼望和久久得不到消息的悲苦无奈之情。在意境上，营造出一种孤寂、悲戚、充满盼望又饱含失望的氛围。主题思想围绕着边地之人盼望音信展开，反映了边地人们对亲人或友人消息的渴望，以及因音信不通而遭受的情感折磨。

速览

《遇边使》是唐代诗人罗隐的作品，主题为盼音信、悲苦情、边地诗、直述法。累年无的信，每夜望边城。 袖掩千行泪，书封一尺金。