泾溪

译文

泾溪之中礁石险峻，人们都很惧怕，一年到头也听不到有人在这里翻船。倒是那水流平缓没有礁石的地方，却常常听到有人溺水沉没。

注释

泾溪

水名。在今安徽省东南部。

竞

竞相，争着。

倾覆

翻船，船覆没。

沈沦

‘沉沦’，沉没。沈，同‘沉’，读音：chén。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句写泾溪石险之处，人们因害怕而谨慎，反而终年没有沉船事故；后两句写平流无石的地方，人们容易放松警惕，却常常有船沉没。通过这种鲜明的对比，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人似在告诫人们，越是看似安全的地方越可能隐藏危险，有一种警示之情。在意境营造上，诗中描绘了泾溪石险和平流两种不同的景象，石险之处令人心生畏惧，平流之处看似安然却隐藏危机，营造出一种富有哲理的氛围。主题思想上，表达了对人们容易在顺境中放松警惕，从而导致灾祸的思考，蕴含着深刻的人生哲理。

速览

《泾溪》是唐代诗人罗隐的作品，主题为哲理诗、对比、警示、写景。泾溪石险人竞惧，终岁不闻倾覆人。 却是平流无石处，时时闻说有沈沦。