题国清寺清音亭 其一

译文

水从东边的塔那边流过来，却穿过西边的山涧流过。那八万四千句的佛法偈语啊，请为我详细解说开悟。

注释

偈

佛经中的唱词，梵语‘偈陀’的简称，jié

赏析

这首诗意境清幽深邃，通过对水的流向的描写，即从东塔而来，穿过西涧，营造出一种静谧而灵动的氛围。在写作手法上，前两句实写水的流淌路径，画面感极强，后两句则突然转虚，由眼前的流水联想到佛法的偈语，这种虚实结合的手法十分巧妙。从情感表达来看，诗人对佛法有着深深的崇敬与向往，希望能从佛法偈语中获得心灵的启迪和解脱。主题思想上，体现了诗人对宗教哲理的思考与追求，借自然之景与宗教内容相融合，给人以无尽的遐想。

速览

《题国清寺清音亭 其一》是宋代诗人林宪的作品，主题为写景、禅意、虚实结合、向往。水从东塔来，却打西涧过。 八万四千偈，为我细说破。