李才翁懒窝 其四

译文

山林之中日月悠长，城市里人情冷暖变化急剧。刚刚看到夏天的天空一片清朗，就已经感觉到秋天的萧瑟。因此而思念故乡的山，（仿佛看到）仙鹤归山，松树上露水欲滴。收起脚步吧，还有什么别的愿望呢，像这样在尘世奔波真是劳苦不堪。

注释

炎凉

冷热，比喻对待地位不同的人或者亲热攀附，或者冷淡疏远，这里指人情冷暖。

淅瑟

形容轻微的风声，这里指秋天萧瑟的感觉。xī sè

故山

故乡的山，泛指故乡。

徒

白白地，徒然。

役役

劳苦不息的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了对比的手法，将山林的宁静悠长与城市的炎凉多变进行对比，突出了山林生活的惬意和城市生活的纷扰。在情感表达方面，诗人通过描写季节的快速更替，夏去秋来的景象，表达出一种对时光易逝的感慨，同时又蕴含着对故乡山林的深切思念之情。在意境营造上，‘鹤归松露滴’一句描绘出一幅清冷、静谧且富有诗意的画面，给人一种清幽高远之感。主题思想上，此诗主要表达了诗人对城市生活的厌倦，对山林故乡宁静生活的向往，体现出诗人对内心宁静和自由生活的追求。

速览

《李才翁懒窝 其四》是宋代诗人林宪的作品，主题为思乡、厌世、对比、感时。山林日月长，城市炎凉急。 方看夏太清，已觉秋淅瑟。 因之念故山，鹤归松露滴。 收足否愿余，此舟徒役役。