古诗四首呈刘行简给事丈 其二

译文

守着一间屋子就如同身处山林丘壑之中，对四海之外没有什么遐想。乐意享受这种邻里间的欢乐，闲坐着看草木生长。在寝室的北窗之下，靠着枕几或俯或仰。清风吹动柴门，白日照耀着僻陋的小巷。映入眼帘的是美好的景色，传入耳中的没有惊人的声响。心里和行迹安然是多么快乐啊，或许可以保养精神元气。在这百年的茅檐之下，仿佛远离尘世而处于千载之上。

注释

丘壑

山陵和溪谷，常指隐居的地方。

遐想

悠远地思索或想象。

燕寝

古代帝王居息的宫室，这里指寝室。[yàn qǐn]

柴荆

用柴、荆条做成的简陋门户，借指村舍。[chái jīng]

穷巷

偏僻简陋的小巷。

庶保

或许可以保持、保全。

茅簷

茅草做的屋檐，这里指简陋的居所。[máo yán]

邈矣

遥远啊。[miǎo yǐ]

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用白描手法，如‘一室守丘壑，四海无遐想’等句，直白地描绘出自己的生活状态，不事雕琢，却生动地勾勒出一种宁静致远的画面。在情感表达方面，诗人通过对自己日常居住环境和生活细节的描写，传达出一种安于现状、自得其乐的情感，对这种简单而宁静的生活充满喜爱与满足。在意境营造上，诗中以‘一室’‘柴荆’‘穷巷’等构建出一种清幽、静谧的居住环境，再加上‘清风’‘佳色’等自然元素，使整个意境显得平和而又充满诗意。主题思想上，体现了诗人对宁静、简单生活的向往与珍视，倡导远离尘世喧嚣，在平凡的生活中修身养性的生活态度。

速览

《古诗四首呈刘行简给事丈 其二》是宋代诗人庞谦孺的作品，主题为宁静、安贫乐道、白描、抒情。一室守丘壑，四海无遐想。 乐此邻里欢，坐阅草木长。 燕寝北窗下，枕几遂俯仰。 清风动柴荆，白日照穷巷。 接目有佳色，到…