颂古三十八首 其一一

译文

当年高中甲等科举已经登第，世间万卷书籍都已读完。如今孤身一人感觉天地狭窄，想来这样的好事不如没有。

注释

高甲

科举考试中的高等甲第。

登科

科举时代应考人被录取，也说登第。

思量

思考，考虑。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句‘当年高甲已登科，读尽人间万卷书’描绘出曾经的辉煌，科举登第且饱读诗书，是一种春风得意的状态。后两句‘今日一身天地窄，思量好事不如无’则急转直下，形成鲜明对比，如今孤独一人，觉得天地都变得狭窄，产生了对曾经所谓‘好事’的否定。在情感表达方面，诗人传达出一种失落、孤独和对过往经历的悔恨之情。在意境营造上，从曾经的意气风发的开阔意境过渡到如今孤独狭隘的意境。主题思想上，表达了对人生无常的感慨，曾经以为的好事可能会成为如今痛苦的根源，有对命运弄人的深深叹息。

速览

《颂古三十八首 其一一》是宋代诗人释从瑾的作品，主题为悔恨、对比、失落、孤独。当年高甲已登科，读尽人间万卷书。 今日一身天地窄，思量好事不如无。