颂古三十八首 其二七

译文

一声喝、两声喝，禅机全然显现又隐没。宾主之间界限分明，但这样恐怕双方都是盲目之人。就像半夜里摸黑寻乌龟，明月照在积雪之上。

注释

机

禅机，佛教禅宗和尚谈禅说法时，用含有机要秘诀的言辞、动作或事物来暗示教义，让教徒触机领悟。

宾主

这里指在禅学的对答、机锋交流中的双方角色。

历然

清晰分明的样子。

瞎

这里表示盲目，喻指未能真正领悟禅机。

乌龟

这里是一种象征，象征着在禅境中迷茫摸索的对象，没有特殊的典故出处。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了禅家机锋的表现手法，诗中的‘一喝两喝’‘全机出没’等语句充满了禅意，简洁而又神秘地传达出禅理。‘宾主历然，未免俱瞎’采用了一种看似矛盾的表述，形成强烈的思维冲击，引人深思禅门中的主客关系以及对禅的领悟。在意境营造方面，‘半夜摸乌龟，明月照积雪’两句营造出一种冷寂、幽玄的意境，半夜摸乌龟的黑暗混沌与明月照积雪的清冷皎洁形成鲜明对比，暗喻禅境中的迷茫与澄澈的不同状态。在情感表达上，诗人以一种冷静、深邃的态度传达出对禅理禅机的深入思考，并没有直接的情感宣泄。主题思想围绕着禅门机锋、对禅理的探究以及对宾主关系在禅境中的思考展开。

速览

《颂古三十八首 其二七》是宋代诗人释从瑾的作品，主题为禅意、机锋、冷寂、哲理。一喝两喝，全机出没。 宾主历然，未免俱瞎。 半夜摸乌龟，明月照积雪。