颂古三十八首 其三五

译文

我的脚和驴脚有什么相似之处呢？急匆匆往家赶的时候太阳快要落山了。自古以来长安城的道路就像镜子一样平坦，黄幡绰却无端醉倒（于此）。

注释

幡

一种窄长的旗子；读fān。

绰

这里指黄幡绰，是一个人名；读chuò。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和隐喻的手法。前两句将自己的脚与驴脚相提并论，这种奇特的对比引发读者的好奇与思考，‘急走归家日将落’描绘出一种匆忙的画面，带有一种淡淡的急切感。后两句以‘长安如镜平’的景象与‘醉倒黄幡绰’相对比，长安的平坦道路与人物醉倒的状态形成反差。在情感表达上，有一种难以言明的荒诞与诙谐，或许还带有对生活中某些莫名状态的调侃。在意境营造方面，前两句的归家画面和后两句的长安街景结合，有一种时空交错的感觉。主题思想上，可能是通过这些看似毫无关联的意象组合，表达对生活中一些现象的独特观察与感悟。

速览

《颂古三十八首 其三五》是宋代诗人释从瑾的作品，主题为荒诞感、诙谐、对比、叙事。我脚何似驴脚，急走归家日将落。 自古长安如镜平，无端醉倒黄幡绰。