秋葵

译文

秋葵的花瓣圆润，像是裁剪过的赭色丝绸，长长的花条上排列着花蕊，如同点缀着美玉。它一心向着太阳，那一点丹心始终存在，承蒙天空给予很多的雨露润泽。

注释

团栾

圆貌。

翦

同‘剪’，裁剪。jiǎn

赭罗

赭色的丝绸。赭，zhě，红褐色。

蘂

同‘蕊’，花蕊。ruǐ

鸣珂

珂为玉名，鸣珂指贵人所乘的马以玉为饰，这里比喻秋葵的花蕊如同美玉。

倾阳

倾向太阳。

丹心

忠诚的心。

承得

承蒙得到。

中天

天空之中。

赏析

从文学手法上看，首句‘月瓣团栾翦赭罗’运用比喻的手法，将秋葵的花瓣比作剪裁过的赭色丝绸，形象地写出花瓣的形状与颜色，给人以直观的美感。‘长条排蘂缀鸣珂’同样运用比喻，把花蕊比作鸣珂，使秋葵的形象更加华丽精致。‘倾阳一点丹心在’使用象征手法，‘倾阳’表明秋葵向着太阳，象征其忠心耿耿，‘丹心’则直接点明这种忠诚的品质，以物喻人，托物言志。在意境营造上，诗中描绘出秋葵的美丽形态，在阳光雨露下生机勃勃的画面，给人一种积极向上、充满生机之感。情感表达上，诗人对秋葵充满喜爱与赞美之情，同时也借秋葵表达自己坚守忠心的志向。主题思想上，通过对秋葵的描写，歌颂其美好品质，也可能暗示人应具有像秋葵一样的忠心和积极接受滋养成长的态度。

速览

《秋葵》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为咏物、托物言志、写秋葵、赞忠心。月瓣团栾翦赭罗，长条排蘂缀鸣珂。 倾阳一点丹心在，承得中天雨露多。