晚秋游中溪

译文

淡竹冈前沙地上大雁在飞，小花尖山下柘树果实饱满。山中的云没有翻卷起来，雨就自己下得稀稀疏疏，天气将要变冷的时候人们正在归途中。招呼伙伴只需要新酿的稻酒，迎着风还有旧日长满青苔的石头矶岸。老朋友旧时的产业还依稀存在，怪石和老松如今也已物是人非。

注释

鴈

同‘雁’（yàn），大雁。

柘

落叶灌木或小乔木，这里指柘树（zhè）。

矶

水边突出的岩石或石滩（jī）。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用白描手法，如“淡竹冈前沙鴈飞，小花尖下柘丸肥”，简洁而生动地描绘出晚秋中溪的景色，给人以直观的画面感。情感表达上，诗中蕴含着一种淡淡的惆怅与怀旧之情，像“故人旧业依稀在，怪石老松今是非”就体现出对故人旧事的怀念以及对世事变迁的感慨。在意境营造方面，通过对淡竹冈、沙雁、小花尖、柘丸、山云、雨、寒天等景象的描写，构建出一种清冷、萧索的晚秋意境。主题思想上，围绕着晚秋中溪之游，既有对眼前秋景的描绘，又穿插着对故人旧物的感怀，表达出对时光流逝和人事变迁的叹惋。

速览

《晚秋游中溪》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为写景、怀旧、晚秋、惆怅。淡竹冈前沙鴈飞，小花尖下柘丸肥。 山云不卷雨自薄，天气欲寒人正归。 招伴祗须新稻酒，临风犹有旧苔矶。 故人旧业依稀在，…