西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其五

译文

树林中的花朵倒映在清澈的池塘里，池塘水面上春天的水波泛起绿色的涟漪。再修筑一座小桥通向亭子上去，这样就像是张良得黄石公授书的地方一般（可传承家学）。

注释

榭

建筑在台上的房屋，多为观赏性建筑。

圯

桥，读音为yí。此处用‘授书圯’的典故，指黄石公在圯桥上授予张良《太公兵法》的故事，表达传承某种学问或智慧的意思。

漪

水波纹，读音为yī。

赏析

从意境上看，前两句描绘出一幅清新优美的春日园林图，林花、清池、春波、绿漪，这些意象组合起来，营造出一种宁静而富有生机的氛围。在写作手法上，首句通过描写林花倒影这一细节，以动写静，增强画面感，第二句的‘泛’字生动地表现出春波流动的动态美。情感表达上，体现出诗人对西园堂榭落成后景色的喜爱与自得之情。主题思想围绕着西园新落成的景观展开，借景抒情，表达对这一景致的欣赏与对未来传承家学之类美好愿景的期许。诗中的景色描写细致入微，从花到池，从波到漪，又添小桥亭台，层次分明，犹如一幅展开的园林画卷。

速览

《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其五》是宋代诗人周麟之的作品，主题为写景、喜爱、园林、宁静。林花倒影落清池，池面春波泛绿漪。 更筑小桥亭上去，便成家世授书圯。