与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其一

译文

盖公在齐相堂论述治国之道，穆生被元王以醴酒相待。古人喜爱贤士到了如此地步，名声流传千载被人尊重且荣耀。我公的风度在今昔都是出众的，如同龙门的达官显贵如云般聚集翱翔。我微小的才能怎敢充当美味佳肴，只希望药笼能够容纳如芝桂般的贤才。

注释

讵

岂，怎。（jù）

酌醴

斟酒。酌，斟酒；醴，甜酒。

冠盖

指官员的冠服和车乘，借指官员、仕宦。

旨味

美味。

药笼

盛药的器具，比喻储备人才之所。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘盖公论治齐相堂，穆生酌醴元王觞’，引用盖公、穆生的典故，以古喻今，借古人爱士之举来衬托‘我公’的形象，使诗歌富有历史文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达了对‘我公’的崇敬之情，通过将‘我公’与古代贤明之人相提并论，如‘我公风度冠今昔，龙门冠盖春云翔’，把‘我公’的风度夸赞得极高。在意境营造上，诗中‘龙门冠盖春云翔’一句营造出一种高贵、盛大的意境，龙门是权贵聚集之地，冠盖如云又似春云飞翔，给人一种繁荣、尊崇之感。主题思想上，旨在赞美‘我公’的风度、爱士等品德，同时也表达自己希望能被赏识的心愿，如‘微才讵敢充旨味，药笼庶容芝桂香’，委婉地表明自己虽才微但也渴望被接纳。

速览

《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其一》是宋代诗人周麟之的作品，主题为用典、崇敬、赞美德、借古喻今。盖公论治齐相堂，穆生酌醴元王觞。 古人好士乃如此，名重千载尊而光。 我公风度冠今昔，龙门冠盖春云翔。 微才讵敢充旨味，…