参政大资毗陵张公挽诗十首 其五

译文

自从接受一方的使命而出，不久便掌管五镇而称雄。政绩可追比凤凰栖息的美事，治理下的百姓温顺得像带着牛的风尚。在鉴水的恩泽之外，于西山的爽朗气象之中。棠树的阴凉到处都是，环绕房屋自然是草木葱茏。

注释

麾

古代指挥军队的旗子，这里代指使命，官职等。

戢

收敛，这里可理解为百姓温顺，音jí。

棠阴

喻惠政或良吏的政绩。典出《诗经·召南·甘棠》。

赏析

这首挽诗在文学手法上善用典故，如‘栖凤迹’‘带牛风’等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴和内涵深度。情感表达上，诗人怀着敬重与追思之情，通过对逝者政绩的描述来缅怀。在意境营造方面，描绘出一幅逝者治理下的祥和景象，像‘鉴水恩波外，西山爽气中’构建出一种开阔而又和谐的氛围。主题思想围绕对张公政绩的赞扬和逝世的哀悼展开。整体上，诗句用词典雅，通过简洁的语言勾勒出张公不凡的一生，表达出对他的深切缅怀与敬重。

速览

《参政大资毗陵张公挽诗十首 其五》是宋代诗人周麟之的作品，主题为挽诗、追思、政绩、典雅。自领一麾出，旋更五镇雄。 政追栖凤迹，民戢带牛风。 鉴水恩波外，西山爽气中。 棠阴随处是，绕屋自茏葱。