参政大资毗陵张公挽诗十首 其六

译文

晚年游览道观，被授予符节到别的京城任职。重重宫门交给他掌管的钥匙，率领众多骑兵巡查屯驻的兵营。像金瓯那样稳固覆盖于天上（指在朝廷中担当重任），江边所持的玉节闪耀光明。令人伤心的是往昔游宴之地，惆怅地望着北山横亘。

注释

真馆

道观。

分符

古代帝王封官授爵，将符节剖分为二，双方各执其半，作为凭证，这里指被授予官职。

莅

lì，到，来临。

九关

指九重天门或九天之关，这里代指朝廷。

管钥

钥匙。

金瓯

金属的杯子，比喻疆土之完固，亦用以指国土。

玉节

玉制的符节，古代用作重要的信物。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与写景相结合的手法。前两联叙事，讲述张公的任职经历，如‘晚岁游真馆，分符莅别京。九关留管钥，千骑按屯营’，简单几笔勾勒出其任职的地点、职能等内容。后两联则偏向于写景抒情，‘天上金瓯覆，江边玉节明’通过天上与江边这样广阔的空间描写，以‘金瓯覆’象征着朝廷的稳固，‘玉节明’突出张公的形象，从侧面展现出他的重要性。在情感表达方面，全诗充满了对张公的敬重与缅怀之情。诗人回忆张公的生平事迹，字里行间透露着对他曾经的辉煌与成就的敬仰。而最后‘伤心游宴地，怅望北山横’则直接抒发了诗人对张公逝去的伤心和惆怅之情。在意境营造上，通过对天上、江边、游宴地、北山这些场景的描写，营造出一种宏大而又略带哀伤的氛围。主题思想围绕着对张公的悼念展开，缅怀他的一生事迹、成就以及表达失去他的悲痛。

速览

《参政大资毗陵张公挽诗十首 其六》是宋代诗人周麟之的作品，主题为悼念、叙事、宏大、敬重。晚岁游真馆，分符莅别京。 九关留管钥，千骑按屯营。 天上金瓯覆，江边玉节明。 伤心游宴地，怅望北山横。