参政大资毗陵张公挽诗十首 其八

译文

有着裴度在绿野堂的意趣，怀着谢安在东山时的心境。如今林泉间的幽梦已经断绝，花柳繁茂的旧时溪流幽深。煮茶时仿佛风从腋下生出（形容惬意），举杯飞饮月光洒满衣襟。以前常常亲近他的几案和手杖（指在他身边侍奉），到现在还想再听他高雅的吟诵。

注释

毗陵

今江苏常州的古称

瀹

煮（yuè）

觞

酒杯

谿

同‘溪’（xī）

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以裴度的绿野堂和谢安的东山隐居生活来类比张公，展现出张公高雅的志趣和隐逸情怀，使人物形象在历史典故的映照下更加立体丰满。颔联‘林泉幽梦断，花柳旧谿深’，通过描写林泉、花柳这些自然意象，营造出一种清幽、静谧的意境，‘幽梦断’则暗示着张公的离世，有一种往昔美好的消逝之感。颈联‘瀹茗风生腋，飞觞月满襟’是对往昔生活场景的生动描绘，‘瀹茗’‘飞觞’等动作描写细致入微，展现出一种闲适、惬意的生活氛围，与前文中的隐逸志趣相呼应。在情感表达上，整首诗充满了对张公的缅怀之情，从对他生前高雅志趣的追述，到往昔相处场景的回忆，再到如今人已逝去的怅惘。主题思想围绕着对张公的悼念展开，表达了诗人对他的敬重、怀念以及对往昔时光的留恋。

速览

《参政大资毗陵张公挽诗十首 其八》是宋代诗人周麟之的作品，主题为缅怀、隐逸、用典、闲适。绿野裴公趣，东山谢傅心。 林泉幽梦断，花柳旧谿深。 瀹茗风生腋，飞觞月满襟。 向来亲几杖，犹想听高吟。