破虏凯歌二十四首 其二

译文

采石矶的江头响起万千战鼓之声，在祭天台上将领亲手挥动军旗。（宋军强大的攻势）使得北方的骑兵（敌军）如同鱼鳖一样被驱赶进水里，这让江南那些善于弄潮的健儿都为之发笑。

注释

鼙

古代军中的一种小鼓，拼音：pí

朔马

北方的马，常指代北方的骑兵。

踏浪儿

指弄潮儿，这里指熟悉水性的江南健儿。

赏析

从文学手法来看，首句‘采石江头万鼓鼙’，通过‘万鼓鼙’的描写，从听觉角度渲染出战争场面的宏大、激烈，先声夺人，为全诗奠定了一种紧张而壮阔的氛围。‘祭天台上手挥旗’则从视觉角度，描绘出指挥者镇定自若、气定神闲地挥动军旗指挥战斗的画面，一动一静，视听结合。情感表达上，诗中充满了对胜利的喜悦和自豪之情，‘坐驱朔马为鱼鼈’一句形象地写出了宋军将敌军打得落花流水的情景，表达出对己方军队强大战斗力的赞美。在意境营造上，以采石矶的江头为背景，江面上战鼓雷动、军旗飘扬、敌军溃败的场景跃然纸上，展现出一种壮阔豪迈的战争意境。主题思想围绕着对宋军胜利的歌颂展开，通过描写战争场景中的不同画面，彰显出宋军的英勇善战。

速览

《破虏凯歌二十四首 其二》是宋代诗人周麟之的作品，主题为战争诗、豪迈、胜利、叙事。采石江头万鼓鼙，祭天台上手挥旗。 坐驱朔马为鱼鼈，笑杀江南踏浪儿。