破虏凯歌二十四首 其三

译文

战船如云般飞驶向下到达北通州，在胶西停桨一战就取得胜利。一千七百艘敌船在同一天被消灭殆尽，这才知道飞将军般的将领有着奇妙的谋略。

注释

弭檝

弭，停止，平息；檝，同‘楫’，船桨。mǐ jí

胶西

地名。

飞将

原指汉代名将李广，这里代指有卓越军事才能的将领。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事的手法，简洁明了地讲述了一场战役。首句‘云航飞下北通州’描绘出战船众多且迅速前往作战地点的场景，‘飞下’二字极有动态感。第二句‘弭檝胶西一战收’中‘弭檝’点明战船停歇开始作战，‘一战收’体现出战斗胜利的干脆利落。在情感表达上，充满了对胜利的喜悦和对将领的钦佩之情。诗中营造出一种磅礴大气、胜利在望的意境，以战船云集、战斗胜利等画面来烘托。主题思想围绕着对这场战役胜利的歌颂以及对将领智慧谋略的赞叹。

速览

《破虏凯歌二十四首 其三》是宋代诗人周麟之的作品，主题为叙事诗、颂战、赞将、豪迈。云航飞下北通州，弭檝胶西一战收。 千七百艘同日尽，始知飞将有奇谋。