破虏凯歌二十四首 其二

译文

昨天从北邙山下经过，不久就移动军旗驻扎在鸡笼（山）。我这身体已经靠近堆满尸体的坟冢，却又想要飞身投向鼎镬（油锅之类的酷刑器具）之中。

注释

北邙山

山名，在今河南洛阳市北。多古代帝王陵墓。

狼纛(dào)

狼旗，纛，古代军队里的大旗。

鸡笼

此处应是一个地名，可能是鸡笼山之类的地方。

尸冢(zhǒng)

堆满尸体的坟冢，冢，坟墓。

鼎镬(huò)

古代烹饪用的器具，这里比喻残酷的刑罚。

赏析

这首诗在文学手法上较为写实。前两句通过地点的转换，‘昨从北邙山下过，旋移狼纛驻鸡笼’，简洁地叙述了行军的轨迹，从北邙山到鸡笼山，有行程的紧迫感。从意境上看，营造出一种行军途中的紧张和动荡不安的氛围。情感表达方面，诗人表现出一种视死如归的情绪，‘此身已是邻尸冢，又欲飞投鼎镬中’，自己身处靠近尸冢的危险境地，却仍然不畏惧即将面临的如鼎镬般的危险，有一种大无畏的气概。主题思想上，体现了战士在战争中的英勇无畏，反映了战争的残酷以及战士们坚定的信念。

速览

《破虏凯歌二十四首 其二》是宋代诗人周麟之的作品，主题为写实、行军、视死如归、战争。昨从北邙山下过，旋移狼纛驻鸡笼。 此身已是邻尸冢，又欲飞投鼎镬中。