破虏凯歌二十四首 其二一

译文

胜利或者失败原本就从是非曲直来区分，我军屡次获胜，气势直上云霄。安然坐着听那胡笳战鼓传奏新的乐曲，毫不惧怕吐蕃家的铁塔军。

注释

端

原本，确实。

曲直

是非；有理无理。

凌云

直上云霄，形容志向崇高或意气高超。

笳鼓

笳声与鼓声。借指军乐。笳，jiā，中国古代北方民族的一种吹奏乐器。

蕃家

指少数民族吐蕃。蕃，bō。

铁塔军

可能是指吐蕃的军队，铁塔可能形容其军队的强大或者军容的严整。

赏析

从文学手法来看，首句‘胜负端从曲直分’直接点明观点，直抒胸臆，通过对胜负根本原因的阐述，奠定了全诗正义性的基调。‘我军屡捷气凌云’则运用了夸张的手法，‘气凌云’将我军得胜后的气势生动地表现出来，使读者能够直观感受到军队的高昂士气。在情感表达上，字里行间洋溢着对我方军队的自豪与骄傲之情，对胜利充满信心。在意境营造方面，‘坐听笳鼓传新曲’一句，通过‘笳鼓’这一战场上特有的乐器，营造出一种胜利后的欢快而又带有战场特色的氛围。主题思想围绕着我军的正义之师必然胜利展开，表现出对我方军队英勇作战和正义性的歌颂。

速览

《破虏凯歌二十四首 其二一》是宋代诗人周麟之的作品，主题为颂军威、自豪情、得胜景、直抒胸臆。胜负端从曲直分，我军屡捷气凌云。 坐听笳鼓传新曲，不怕蕃家铁塔军。