春贴子词 皇太后阁六首 其一

译文

北极星的斗柄转动（寓意时光流转），东边宫殿华丽的门户打开。我们的皇帝在长乐宫摆宴，亲自捧着祝福长寿的酒杯。

注释

璇杓

北斗星的斗柄，璇(xuán)，美玉，这里用来形容北斗星的星名。杓(biāo)，北斗星的斗柄部分。

东朝

指太后所居的宫殿，因在东边，所以称东朝。

吾皇

指当朝皇帝。

长乐

这里指长乐宫，为汉宫名，这里指代皇宫中的宫殿。

万年杯

象征祝福长寿的酒杯。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直接，通过描写北极星斗柄的转动引出宫殿门户的开启，营造出一种时间推移下的庄重氛围。在情感表达方面，展现出一种喜庆、尊崇的情感，描绘出宫廷中皇帝向皇太后贺寿的场景，表达对皇家的尊崇和对皇太后的美好祝福。从意境上看，画面感强，有星辰的高远、宫殿的华丽，整体给人一种富贵、祥和的感觉。主题思想主要是描绘宫廷贺寿的盛大场景，体现皇家的礼仪和对长寿的祈愿。

速览

《春贴子词 皇太后阁六首 其一》是宋代诗人周麟之的作品，主题为宫廷诗、贺寿、尊崇、写景。北极璇杓转，东朝绣户开。 吾皇宴长乐，亲捧万年杯。