春贴子词 皇帝阁六首 其五

译文

皇帝的车驾有着凤形的车盖和龙形的车身，车轮是美玉制成，车驾向北来到紫畤去拜谒三位神祇。已经用福酒增添长寿之福，再祝用椒酒祈愿福寿万春。

注释

畤

zhì，古代祭祀天地五帝的固定处所。

眉寿

长寿的意思，多为祝寿之词。

椒觞

盛有椒酒的杯子，椒酒是用椒浸制的酒，古人在节日向家长献此酒，亦用以祭神。

赏析

从文学手法上看，首句‘凤盖龙车玉作轮’运用了夸张和铺陈的手法，对皇帝的车驾进行华丽的描写，‘凤盖’‘龙车’‘玉作轮’从不同方面极力渲染车驾的尊贵华丽，给人以直观而强烈的视觉冲击。在情感表达方面，诗中充满了对皇帝的崇敬和祝福之情。通过描述皇帝前往拜谒神祇以及用福酒、椒觞祈愿长寿等场景，表达对皇帝福寿绵长的美好祝愿。在意境营造上，借助车驾的华丽、祭祀拜神的庄重场景，构建出一种庄严肃穆又充满祥瑞之气的意境。主题思想围绕对皇帝的尊崇和祈福展开，体现出封建时期臣民对君主的忠诚和祈愿君主福寿安康的思想。

速览

《春贴子词 皇帝阁六首 其五》是宋代诗人周麟之的作品，主题为尊君、祈福、华丽、庄重。凤盖龙车玉作轮，北临紫畤谒三神。 已将福酒添眉寿，更祝椒觞一万春。