春贴子词 皇后阁五首 其二

译文

露水润泽着千家万户门前的柳树，春风萦绕着大片的兰草。应该能听到黄莺啼叫着飞出山谷，走在采桑坛的旁边。

注释

畹

古代称三十亩地为一畹。wǎn

鶑

同‘莺’，即黄莺。yīng

赏析

从文学手法上看，首联运用了对偶的手法，‘露沐’对‘风萦’，‘千门柳’对‘九畹兰’，对仗工整，节奏明快，增强了诗歌的韵律感。在意境营造方面，描绘出一幅充满生机的春日景象，千门柳被露水洗沐，九畹兰被春风萦绕，给人以清新、美好的感觉。情感表达上，透露出一种闲适、愉悦的情绪，展现出对春日盛景的喜爱。主题思想围绕着春日皇后阁周围的景致展开，体现出春日的美好与生机。

速览

《春贴子词 皇后阁五首 其二》是宋代诗人周麟之的作品，主题为写景、闲适、春日、对偶。露沐千门柳，风萦九畹兰。 会听鶑出谷，行傍采桑坛。