九日游中溪

译文

悠悠然沿着山涧前行，在错落堆积的石头上坐下。树林间垂挂着长短不一的云彩，山上点缀着红色和碧色的果实。蓼花多得数不清，映照在水中娇艳而柔美。哪里知道是什么时节呢，风和日丽自是安适。一群儿童竞相玩耍新鲜的玩意，万种果实夹杂着蔬菜瓜果。高兴地为此沉醉，帽子歪戴着也不掉落。在这一天的山中情怀里，那孟公还比不上我呢。

注释

循

沿着，顺着。

磊磊

石头众多堆积的样子。

蓼花

liǎo huā，一种草本植物，花多为淡红色或白色。

清妥

清和、安适。

蔬蓏

shū luǒ，蔬菜瓜果。

乌帽

黑色的帽子。

赏析

这首诗意境闲适悠然。从文学手法上看，全诗以白描为主，如‘悠悠循涧行，磊磊据石坐’直接描写出诗人沿着山涧漫步，坐在石头上的自在模样；‘林垂短长云，山缀丹碧颗’简洁地勾勒出山林间云与果实的景象。情感表达上，诗人通过描写山中的景色、儿童的嬉闹等场景，传达出一种陶醉于自然、享受当下的愉悦心情。在意境营造方面，诗中描绘的山涧、石头、云彩、果实、蓼花以及儿童嬉闹的场景共同营造出一种清新、安闲的意境。主题思想上，主要表达了诗人在山中游玩时的惬意之感以及对这种生活的喜爱与满足。

速览

《九日游中溪》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为写景、闲适、愉悦、白描。悠悠循涧行，磊磊据石坐。 林垂短长云，山缀丹碧颗。 蓼花最无数，照水娇婀娜。 何知是节序，风日自清妥。 群童竞时新，万…