穆天子传

译文

西王母清亮的歌声与玉琯之声相和，充满悲意，瑶台之上应该会有再次相见的时候。可是周穆王却无法再次相见，恐怕会无端地为盛姬之死而哭泣。

注释

琯

古代管乐器，用玉制成，像笛，六孔。音guǎn。

瑶台

美玉砌的楼台，传说中的神仙居处。

盛姬

周穆王的宠姬。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写王母的清歌与玉琯的悲声，营造出一种幽婉哀伤的氛围，这里运用了听觉描写来烘托情绪。'瑶台应有再来期'是一种美好的期许，与后两句形成鲜明的对比。情感表达方面，诗中蕴含着深深的遗憾之情。对于穆王和王母不能再次相见的遗憾，以及穆王对盛姬之死的悲痛。在意境营造上，瑶台这一意象带有神秘、美好的色彩，而清歌悲琯又增添了哀伤之感。主题思想围绕着离别与遗憾展开，通过穆王与王母的故事以及穆王与盛姬的关联，传达出对美好事物消逝无法挽回的无奈与叹惋。

速览

《穆天子传》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为遗憾、神话、哀婉、离别。王母清歌玉琯悲，瑶台应有再来期。 穆王不得重相见，恐为无端哭盛姬。