四老庙

译文

西汉的太子之位确定不会动摇，园公、绮里季、夏黄公、甪里先生（四老）难道能胜过张良和陈平吗？满朝的公卿大臣都没有保全太子的良策，却借助四个闲人（四老）之力而让太子羽翼丰满。

注释

储宫

太子所居的宫室，这里指代太子之位。

园绮

‘园’指园公，‘绮’指绮里季，他们与夏黄公、甪里先生被合称为‘商山四皓’，是汉初的四位隐士。

良平

指张良和陈平，都是汉初著名的谋士。

羽翼

这里指力量、帮手。比喻辅佐的人或力量。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法。诗中通过将‘四老’与‘良平’对比，引发读者思考。在情感表达方面，作者对当时朝中大臣的无能表达了一种批判之情，对四老助力太子之事有着复杂的情绪，似有对这种看似奇特的历史现象的感慨与质疑。在意境上，此诗勾勒出一种深沉的历史回顾之感，仿佛将读者带回到西汉那一段围绕太子之位展开的政治风云中。主题思想上，借古讽今或者是对历史事件进行深入剖析，以表达对政治决策、人物能力等方面的看法。

速览

《四老庙》是唐代诗人唐彦谦的作品，主题为咏史、批判、对比、政治。四汉储宫定不倾，可能园绮胜良平。 举朝公将无全策，借请闲人羽翼成。